Servicio Noticias NY Ciberbús Escolar Catálogo -Línea Contáctenos Sede NY
 

  Inicio

  ¿ Qué es el CINU ?

  ¿ Qué es la ONU ?

  Sistema de la ONU

  Club Amigos de la ONU

  Prensa

  Publicaciones

  Observancias

  ONU y  Sociedad Civil

  Biblioteca

  Temas de Interés

 

 
Notas de Prensa Articulos de Opinión        

Nota prensa

LOS PAÍSES PONEN ÉNFASIS EN SOLUCIONES A LARGO PLAZO REFERENTES A LA AGRICULTURA SOSTENIBLE Y A LA POBREZA RURAL DURANTE LA SESIÓN DE DOS SEMANAS DE LA COMISIÓN DE DESARROLLO SOSTENIBLE

En una de las discusiones internacionales de mayor alcance acerca de los problemas que nacen de la actual crisis alimentaria mundial, los países en la Comisión sobre Desarrollo Sostenible enfatizaron la necesidad de incrementar las inversiones en las áreas de investigación y desarrollo de tecnologías agrícolas innovadoras y sostenibles, y en la infraestructura de los países en desarrollo.

La Comisión, que finaliza hoy su sesión de dos semanas, analizó los obstáculos y barreras que han impedido el desarrollo sostenible en las áreas de la agricultura, uso de la tierra, desarrollo rural, sequía, desertificación y África. Los países continuarán debatiendo estos temas con sólidas recomendaciones de normas en la reunión de la Comisión el próximo año.

La sesión también proporcionó una base para las discusiones internacionales sobre la crisis alimentaria mundial a llevarse a cabo en el Consejo Económico y Social, en Nueva York el próximo martes 20 de mayo; y en la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, en Roma del 3 al 5 de junio.

El Secretario General de las Naciones Unidas, el Sr. Ban Ki-moon dijo, dirigiéndose a la Comisión de Desarrollo Sostenible: “Después de un cuarto de siglo de relativo abandono, desafortunadamente la agricultura vuelve con fuerza a la agenda internacional; esta vez con la actual crisis alimentaria mundial que resalta nuestro frágil éxito en el intento de alimentar a la creciente población mundial con las tecnologías de la primera revolución verde y las futuras mejoras agrícolas”.

El Secretario General subrayó que es necesario reforzar la agricultura. “Necesitamos trabajar juntos a fin de desarrollar una nueva generación de tecnologías y métodos agrícolas que hagan posible una segunda revolución verde, una que permita mejoras en el rendimiento sostenible con un daño ambiental mínimo, y que contribuya con los objetivos de desarrollo sostenible”.

“Permítanme ser claro”, dijo Sha Zukang, Secretario General Adjunto sobre Asuntos Económicos y Sociales. “Tenemos que considerar los galopantes precios alimentarios como una emergencia. Debemos tomar acciones rápidas y programadas para entregar la ayuda alimenticia de emergencia a los necesitados”. Sin embargo, agregó que el manejo de la crisis no era suficiente. “Asegurémonos que no vuelva a suceder”.

Durante la Comisión, muchos países manifestaron que una serie de factores han contribuido con el desarrollo de la de actual situación, por ejemplo, el cambio climático, políticas de comercio injustas, manejo deficiente de las tierras y escasez de rutas de acceso a los mercados en áreas rurales.

Los países mostraron su preocupación por el uso de los biocombustibles, sin embargo, muchas delegaciones alegaron que con ellos se puede superar la dependencia de los combustibles fósiles, mitigar la emisión de gases de efecto invernadero y crear oportunidades de empleo. Algunos países indicaron que están realizando mayores estudios a fin de descubrir formas de uso que contribuyan con el desarrollo sostenible.

Varios países enfatizaron que la pobreza rural extrema y extendida continua siendo el principal obstáculo para combatir la desertificación, y señalaron la pobre implementación de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, único acuerdo universal y jurídicamente vinculante relativo a asuntos de tierras, que se enfoca en la degradación de los suelos y la desertificación. Sin embargo, el nuevo plan estratégico de diez años, abre el camino a nuevos compromisos que enfrenten temas de degradación de los suelos.

Aproximadamente 60 ministros acudieron a la Comisión, junto con 680 representantes de 126 organizaciones no gubernamentales. Hubo mucha más participación que en el pasado por parte de los representantes de la sociedad civil, incluidas las mujeres, los agricultores, científicos, empresarios, niños y jóvenes, autoridades locales, trabajadores, sindicatos, pueblos indígenas y organizaciones no gubernamentales.

Para mayor información o entrevistas, contáctese con Dan Shepard o Martina Donlon, del Departamento de Información Pública a los teléfonos +1 212 963 9495/+1 212 963 6816 o al fax +1 212 963 1186 o al correo electrónico mediainfo@un.org.


Traducción no oficial realizada por el Centro de Información de la ONU – Lima
Mayo de 2008




 



 

subir