|
LOS ESTADOS PARTES EN LA CONVENCIÓN SOBRE DERECHO DEL MAR, ELIGIERON A SIETE
MIEMBROS DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL AL INICIARSE LA DECIMOCTAVA REUNIÓN
Los Estados
Partes en la Convención de las NNUU sobre el Derecho del Mar, abrieron hoy su
decimoctava reunión haciendo un llamado mundial para que se acepte este tratado,
se adopte una agenda provisional enmendada, se elija a su Bureau y, después de
varias rondas de votación, se elija a los 7 miembros del Tribunal Internacional
para el Derecho del Mar.
En su papel de
Presidente, luego de su elección por aclamación, Yuriy Sergeyev de Ucrania hizo
notar que ningún nuevo país había accedido al tratado desde la reunión del año
pasado, y el número de Estados Partes era de 155. “La comunidad internacional
sólo puede beneficiarse si existe un régimen legal internacional sobre los
océanos, que sea sólido y que cuente con el apoyo e implementación mundial, tan
esenciales para el mantenimiento de la paz y seguridad internacionales, así como
para el uso sostenible de los recursos marinos, navegación y protección del
ambiente marino.”
La reunión
programada para el 20 de junio se centrará, entre otros temas, en la carga de
trabajo que enfrenta la Comisión sobre los Límites de la Plataforma Continental
mientras continua examinando las presentaciones por parte de los Estados
costeros para la delineación de la misma.
Conocida como
la “constitución de los océanos”, la Convención se adoptó el 10 de diciembre de
1982 y entró en vigencia en noviembre de 1994. Sus 320 artículos y 9 anexos
rigen todos los aspectos de los temas sobre el espacio oceánico y marítimo, que
van desde derechos de navegación, límites marinos e investigación científica
marina, hasta gestión de recursos, protección del ambiente marino y acuerdos en
disputas.
Los documentos
clave en la reunión incluyen “Temas relacionados con la carga de trabajo de la
Comisión sobre los Límites de la Plataforma Continental, posibles fechas para
las presentaciones” (documento SPLOS/INF/20, Add.1 y 2); el informe anual del
Tribunal Internacional sobre el Derecho del Mar para el 2007 (documento SPLOS/174);
una carta con fecha del 18 de abril de 2008 por parte del Presidente de la
Comisión sobre los Límites de la Plataforma Continental dirigida al Presidente
de la decimoctava reunión de los Estados Partes, donde se describe el trabajo de
la Comisión a lo largo del año pasado (documento SPLOS/177); y un esbozo del
presupuesto del Tribunal para el periodo 2009-2010 (documento SPLOS/2008/WP.1)
En su discurso
de apertura de hoy, el Sr. Sergeyev dio la bienvenida a los jefes de los tres
órganos establecidos por la Convención – el Tribunal Internacional para el
Derecho del Mar, la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, y la Comisión
sobre los Límites de la Plataforma Continental- y subrayó que la decimoctava
reunión enfrentaba una inusual agenda llena de desafíos, y contaba con el apoyo
y comprensión de todas las delegaciones para cumplirla.
Luego de estos
discursos, en la reunión se eligió a los siguientes Vice-Presidentes: Paúl Badji
(Senegal), Ana Cristina Rodríguez Pineda (Guatemala), Dean Bialek (Australia) y
Shazalina Zainul Abidin (Malasia).
También se
anunció que el Comité de Credenciales estaría conformado por los siguientes
Estados Partes: Brasil, Grecia, Indonesia, Mongolia, Marruecos, Nueva Zelanda,
Eslovenia, Sudáfrica y Surinam.
Luego de
suspender la reunión, Miriam Mac Intosh (Surinam), Presidenta del Comité de
Credenciales, mostró un breve informe sobre ese órgano leyéndolo ante los 149
países, más la Comisión Europea, cuyas credenciales habían sido aprobadas ya sea
de forma completa o provisional. Sin embargo, al inicio de la sesión de la
tarde, el Presidente anunció que los 155 Países Partes podrían votar.
Esta tarde
también, los Estados Partes eligieron por medio de balotas secretas, a los
Miembros del Tribunal Internacional para el Derecho del Mar para que ocupasen
dos sitios en el Grupo de Estados Africanos, dos en el Grupo de Países
Asiáticos, uno en el Grupo de Países América Latina y el Caribe, uno en el Grupo
de Europa Oriental, y uno para el Grupo de Europa Occidental y otros Estados.
Los Miembros del Tribunal ejercen por 9 años, y los elegidos hoy empezarán su
mandato el 1° de octubre de 2008.
En la primera
ronda de votación fueron elegidos los siguientes: del Grupo Asiático: P.
Chandrasekhara Rao (India), con 109 votos; y Joseph Akl (Líbano), con 106 votos;
del Grupo de América Latina y el Caribe: Vicente Marotta Rangel (Brasil), con
146 votos; del Grupo de Europa Oriental: Vladimir Vladimirovitch Golitsyn
(Federación Rusa), con 143 votos; del Grupo de Europa Occidental: Rüdiger
Wolfrum (Alemania), con 141 votos.
Ningún
candidato para los dos asientos del Grupo de África recibió la mayoría requerida
de dos tercios: José Luis Jesús (Cabo Verde) recibió 86 votos; Fernando J.
França Van-Dúnem (Angola) recibió 59 votos; y Allieu Ibrahim Kanu (Sierra
Leone), 45.
En la segunda
ronda, Boualem Bouguetaia (Argelia) fue electo con 95 votos, y en la tercera
ronda, José Luis Jesús (Cabo Verde) fue electo con 94 votos.
Los Estados
Partes se reunirán el lunes 16 de junio a las 10 de la mañana para continuar con
el programa de trabajo de su decimoctava reunión.
Traducción no
oficial realizada por el Centro de Información de la ONU - Lima
Junio de 2008 |
