|
EL 17 Y 18 DE ABRIL SE LLEVÓ A CABO EN LOMÉ UN
TALLER DE DOS DÍAS DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE
LA IMPLEMENTACIÓN DEL INSTRUMENTO DE RASTREO DE
ARMAS PEQUEÑAS
LOMÉ, 22 de abril (Oficina de Asuntos de
Desarme) – El 17 y 18 de abril se llevó a cabo
en Lomé, Togo, un taller para implementar el
Instrumento Internacional, el cual permite a los
Estados identificar y rastrear armas pequeñas y
armas ligeras ilícitas, de manera rápida y
efectiva (Instrumento de Rastreo Internacional)
La Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones
Unidas junto con la Organización Internacional
de Policía Criminal (INTERPOL), organizaron el
taller de Lomé que se llevó a cabo gracias al
apoyo financiero de la Unión Europea y de los
gobiernos de Japón y Noruega.
El taller, ideado para los países de África
Central y Occidental, es parte de un programa
que promueve el Instrumento de Rastreo
Internacional y asiste a los Estados en forjar
sus capacidades para implementarlo. El taller
ayuda a los oficiales de Gobierno a que se
familiaricen con el uso del Instrumento, sus
aspectos operacionales y herramientas técnicas
para el rastreo de armas pequeñas y armas
ligeras ilícitas, como el Sistema Electrónico de
Rastreo de Armas de la INTERPOL (IWeTS). También
fue diseñado para ayudar a identificar áreas
donde se necesite implementarlas.
Según el Instrumento de Rastreo Internacional,
adoptado por la Asamblea General en diciembre
del 2005, los Estados se comprometen a tomar una
serie de medidas para asegurar el registro
adecuado de armas pequeñas y armas ligeras
ilícitas, y para fortalecer la cooperación en el
rastreo de las ilícitas.
El taller se benefició con las importantes
contribuciones técnicas de la Comunidad
Económica de los Estados del África Central (CEEAC),
de la Comunidad Económica de los Estados de
África Occidental (CEDEAO), del Programa de la
CEDEAO sobre las armas pequeñas, del Grupo de
investigación e información sobre la paz y la
seguridad (Groupe de
la recherche et
d’information
sur la
paix et la
sécurité - GRIP), de
INTERPOL, de Small Arms Survey (SAS), y
de la Dirección de los Estados Unidos sobre
alcohol, tabaco, armas de fuego y explosivos (ATF).
La Oficina de las Naciones Unidas para Asuntos
de Desarme planea realizar talleres similares en
Asia y el Pacífico en mayo, y en América Latina
y el Caribe en junio.
Para mayor información, contáctese con António
E. Évora, Oficial de Asuntos Políticos, Oficina
de Asuntos de Desarme, al correo electrónico:
evora@un.org.
Traducción no oficial realizada por el Centro de
Información de la ONU – Lima
Abril de 2008
subir |